Atores de dublagem já retomaram o trabalho em quase todas as casas de dublagem de São Paulo

O acordo da categoria de atores de dublagem de São Paulo assinado com quase todas as empresas de dublagem inclui itens como remuneração mínima para o artista de dublagem, definição do trabalho executado pelo elenco contratado para determinada tarefa e a atuação do diretor. Em assembléia, realizada no dia 23 de agosto, os atores de dublagem resolveram trabalhar somente em empresas que assinem e cumpram esse acordo, que é a Convenção Coletiva de Trabalho, agora assinado pela quase totalidade das empresas de São Paulo.

Na assembléia realizada nessa segunda-feira, dia 4 de setembro, às 20 horas, na sede do Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões do Estado de São Paulo (SATED/SP), no centro da Capital, os atores de dublagem decidiram voltar ao trabalho nas casas de dublagem que assinaram acordo até ontem.

Além da divulgação, pela Comissão de Dubladores do SATED/SP, de novas casas que assinaram o acordo com a categoria e nas quais os atores de dublagem voltam a trabalhar nesta terça-feira, 5/9, questões como qualidade de trabalho, ética por parte de profissionais e empresários e preservação de boas casas de dublagem - que são afetadas perdendo clientes para o empresário que entra no mercado de São Paulo com ofertas, por exemplo, de baixos preços, tanto para atores quanto para clientes, e não oferecem o mínimo de qualidade - também foram discutidas.

Na assembléia decidiu-se ainda pela retomada da comissão que estuda a normatização do cargo de direção em dublagem, formada por artistas e diretores de dublagem.

Nova assembléia de atores de dublagem foi marcada para a próxima segunda-feira, dia 11 de setembro, às 20 horas. A atuação do diretor e outros temas de interesse da área de dublagem estão na pauta.