ANO VII -OUTUBRO 2007

Informativo do Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões do Estado de São Paulo Filiado à FIA E FIA-LA.

 

CAPA

Chá Beneficente

Na verdade, mesmo, você não tomará um chá no Chá Beneficente promovido pela Diretora Elza Fernandes, no próximo dia 08 de Novembro. Mas você encontrará tantas pessoas bonitas e interessantes, que o chá será um simples detalhe. Quer conferir?


Ainda na calçada, você já será recebido por uma Banda de Música, como as celebridades. E as surpresas não param por aí: números de cantos, palhaços, distribuição de lembranças entremearão os sorteios de bonitos brindes ofertados pelos amigos da D. Elza, a Diretora do Fundo Social do Sindicato dos Artistas e Técnicos. E não é só isso: não tem chá, mas tem refrigerantes, doces, salgados feitos por quituteiras que já transformaram o chá em um encontro tradicional. Não acreditam? Perguntem à empresária Lílian Gonçalves, dona de várias casas noturnas, e que abriga o chá há vários anos.


Então, anote na sua agenda: Chá Beneficente do SATED/SP, no dia 08 de Novembro, das 14,00 às 17,30 horas, no Bastidores, na Rua Canuto do Val, 97, Santa Cecília. O convite custa R$15,00 e inclui um prato com 3 salgados, 3 doces, refrigerantes e seis cartelas para concorrer aos brindes. A renda reverte toda em benefício de artistas e técnicos desempregados ou em situação de exclusão social.

 

Parcerias cidadãs do Sated/SP
Inclui campanha pela Catedral

A Catedral Metropolitana, símbolo visível da presença de Deus na cidade de São Paulo, quer a ajuda dos artistas e técnicos na sua campanha pela preservação do patrimônio (página 5)

Produtores teatrais apontam gargalos (página 4)

Nos relatórios, confira o que o Sated/SP faz (página 3)

CETATED: nos dias 18, 19 e 20 de Dezembro.
Um compromisso pessoal e da nossa categoria!

 

PAGINA 2

EDITORIAL

Parcerias Cidadãs

Lígia de Paula Souza*

A vida em sociedade nos impõe uma série de compromissos que tornam o convívio social, seja em casa, no trabalho ou em locais públicos, bem mais fácil e prazeroso. Eles formam o que denominamos contratos sociais, e se expressam através de uma série de regras que podem ser sintetizadas em dois mandamentos máximos: “A nossa liberdade termina quando começa a do outro” e “Não façamos ao nosso próximo o que não gostaríamos que fizessem conosco”. A observação ética dessas duas regrinhas eliminaria a grande maioria dos desentendimentos, brigas, discussões e até mesmo os chamados “ódios gratuitos”.


Quando ampliamos nossos olhares para horizontes mais largos, bem além de nossas janelas, começamos a trilhar o caminho dos compromissos com o nosso bairro, a nossa cidade, o nosso País, o nosso planeta, com a vida, enfim. Às vezes esses compromissos exigem apenas atitudes pessoais, tais como a nossa colaboração no não desperdício de água, no não jogar lixo nas ruas, não comprar produtos produzidos mediante o trabalho escravo e infantil, etc. Ora, esses compromissos exigem a construção de verdadeiras parcerias sociais, cidadãs, pois, sozinhos, não teríamos condições de fazer muita coisa.


Inseridos na vida de São Paulo e partícipes das alegrias e tristezas do nosso Estado, não podemos nos furtar a colaborar com as grandes obras desta unidade a quem demos o nosso trabalho e que nos recompensou com o seu reconhecimento, seu aplauso. Tendo bem claro que o objetivo máximo do Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões é a defesa dos segmentos que formam a nossa base sindical, nos últimos tempos temos emprestado nossas vozes e forças a projetos sociais, engajando-nos em parcerias que não nos trazem retornos financeiros, mas a consciência limpa de nossa atitude cidadã. Dentro deste espírito, estamos empenhados em uma campanha de ajuda à Catedral Metropolitana, a “mãe” de todas as igrejas católicas de São Paulo e marco arquitetônico e histórico da cidade. Comprometemo-nos com o Cura da Catedral, Padre Peter Fenech, e seu auxiliar, padre Renato Cangianeli, a ajudá-los na busca de padrinhos permanentes que auxiliem a Catedral a manter seus programas religiosos e sociais. Também, através do projeto INTEGRARTE, que tem por objetivo levar cultura a pessoas em situação de risco social ou biológico e ampliar as oportunidades de trabalho para os nossos artistas e técnicos, estamos iniciando uma parceria com a UBS – Unidade Básica de Saúde “Dr. Humberto Pascalli” dentro do Fórum de Atenção Integral à Saúde da Criança em Situação de Risco Social da Região Central. Contamos com Você, Artista e Técnico de São Paulo.

Ligia de Paula Souza – Presidente do Sated/SP

 

CETATED acontece Em dezembro próximo


Sob o tema “O que mantém o Teatro Vivo”, o Sindicato dos Artistas realizará nos dias 18, 19 e 20 de Dezembro o seu Congresso Estadual – C.E.T.A.T.E.D., instância máxima da entidade. Através da abordagem dos diversos ângulos que compõem a temática - Teatro de Grupo, Teatro Estudantil, Teatro Comercial, Subvenções, Espaços Públicos e o Público propriamente dito – os organizadores esperam realizar uma discussão plural e rica, visando ao aprimoramento próprio, da classe artística e das leis que regulamentam o fazer artístico. Os nomes dos palestrantes estão sendo fechados, bem como os horários das palestras e na edição de Novembro publicaremos a programação completa do CETATED. Agende-se!

 

Homenagem a Bill


Há pessoas que foram eternizadas através da pintura de grandes artistas e, outras, pelo teatro que, mesmo sendo uma arte efêmera, tem o poder de manter na memória do público a eterna lembrança do resultado de uma incrível batalha, que é montar um espetáculo. E é aqui que homenageamos Willian Jr. Manoel, carinhosamente apelidado de Bill, ex- aluno de Júnior Mosko, diretor do Sated, no curso de teatro do SESI de Sorocaba. Neste importante momento inicial muitos jovens se encontram e descobrem sua vocação para o teatro. Bill se foi, ainda muito jovem, deixando vazio o coração de tantos amigos, mas deixando também a certeza de que nada na vida é em vão e que vale a pena seguir, pois o palco é prolongamento e celebração da vida.


“Na mesma pedra se encontram,
Conforme o povo traduz,
Quando se nasce – uma estrela,
Quando se morre – uma cruz.
Mas já que nasceu uma estrela,
Que façam assim:
Coloquem a cruz no princípio...
E a luz da estrela no fim”
(Adaptação de um poema de Mário Quintana)

 

PAGINA 3

 

Atividades dos Departamentos


O final de Setembro e início de Outubro foram ricos em atividades realizadas pelo Sindicato dos Artistas, ora em parceria com outras entidades e instituições ora como iniciativa própria do SATED/SP. Confiram:

SAÚDE

1 – Cestas Básicas
Foram entregues 10 (dez) novas cestas básicas aos associados, mantendo-se o método de seleção do mês passado. Os itens foram comprados individualmente em supermercados com ofertas. Substituindo beneficiados anteriores, três novas pessoas foram acrescentadas à lista: Sras. Elizete de Souza, Penha Pietra e Sr. Carlos Ricardo.

2 – Cadastramento Novos Prestadores
Estamos em negociação com o Hospital e Maternidade Samaritano, na cidade de Sorocaba. Contando com todas as especialidades, inclusive Pronto Socorro e Maternidade, se fechado o convênio, o hospital será referência para todos os associados de Sorocaba. A presidenta do SATED, Lígia de Paula Souza, participou de reunião em Sorocaba visando a agilizar o processo. Além disso, já foi feito um levantamento das pessoas que podem ser atendidas em UBS (Unidades Básicas de Saúde) para cadastro nesses centros.

3 – Acompanhamento Especial
O Departamento está acompanhando um associado que, além de tratamento para alcoolismo, necessita de moradia. Estamos tentando encaminhar este caso para uma primeira intervenção em clínica na capital ou interior.

 

EVENTOS

1 – Festa das Crianças
A festa foi realizada no dia 26 de Setembro e, enquanto fisioterapeutas da Clínica INNOVATO atendiam os adultos com massagens expressas, as crianças tinham noções de maquiagem artística, com Lílian Luchesi, e assistiram a uma apresentação da história “Caminhos do Mar”.

2 – Roteiro Cinematográfico
A oficina, iniciada em Setembro com 22 alunos, terminou na primeira semana de Outubro com 26 participantes e foi muito elogiada.

3 – Evento em UBS
O SATED/SP apoiou o evento oferecido às crianças na Unidade Básica de Saúde (UBS) de Santa Cecília, na manhã de 11 de Outubro. O Sindicato levou um grupo de contadores de histórias, além de uma performance do “Carlitos” com o ator Paulo Pastella e maquiagem para as crianças, conduzida por uma voluntária.


4 – Cineclube SATED
O ciclo foi iniciado com a apresentação do filme “À Meia-Noite Levarei Sua Alma”, de José Mojica Marins e, no final, além de conversa com o Diretor, foi oferecido um coquetel aos presentes. A mostra prosseguiu no dia 11 com “Os Desclassificados”, de Clery Cunha; “Os Indigentes”, de Francisco Cavalcanti, no dia 18; e “Mustang Cor de Sangue”, de Luiz Gonzaga dos Santos, no dia 25. A programação de Novembro já foi concluída e poderá ser vista na matéria “Cineclube Sated”.

5 - Oficina de Maquiagem
No dia 19 foi feita a oficina de maquiagem, com Dalila Ribeiro, no auditório do SATED. Dezoito pessoas compareceram.

6 - Técnica de Iluminação
Nos dias 29 e 30 acontecem as aulas de técnicas de iluminação, com Claudinei Rosa. As aulas práticas, ainda a confirmar, serão dadas no Espaço Cultural Santo Agostinho.

7 – Theatro Municipal
Solicitamos agendamento para uma nova visita de crianças ao Theatro Municipal no dia 13 de Novembro, quando participarão de um espetáculo didático.

8 – Feira de Saúde
Com programação ainda a ser confirmada, será realizada no próximo dia 22 de Novembro mais uma feira de saúde para as famílias circenses.

JURÍDICO

1 – Acordos e Convenções
Rádio e TV – A convenção será assinada ainda em Outubro e o segmento terá um reajuste de 4%
Dublagem – Já foi assinada a Convenção Coletiva de Trabalho dos Artistas em Dublagem, com reajuste de 4,25% e vigência de 2 anos. CIE Brasil – As negociações com a CIE Brasil já se encerraram e o acordo deverá ser assinado ainda este mês. A empresa já encaminhou os contratos de técnicos

2 – Atendimentos
Os atendimentos crescem dia a dia e são feitos, pessoalmente, ou por telefone, com orientação a artistas e advogados de empresas que pedem esclarecimentos sobre a Lei 6.533

3 – Ações Trabalhistas
Das 37 ações que protocolamos, a pedido dos diretores de base, no município de São João da Boa Vista, já recebemos solicitação da Juíza de outros esclarecimentos, que já foram encaminhados e protocolados.


PAGINA 4

Patrocínio, o grande Gargalo da Produção

No mundo das artes o problema é sempre o mesmo: nossos artistas são ótimos, têm técnica, criatividade, se adaptam aos vários personagens com inteligência. No campo técnico, quer nas áreas de cinema, teatro, dança, canto, artes plásticas, música, temos à nossa disposição excelentes técnicos e técnicas que nos deixam em pé de igualdade com o que se faz no resto do mundo. Mas quando se trata de dinheiro, quer sob forma de patrocínio quer advindo de leis de incentivo, quanta diferença!
Para saber o que acontece no mundo da produção teatral, conversamos com os produtores Rita França e Gerardo Franco, que nos dão sua visão sobre este importante segmento do mundo do teatro.

 

Rita França


Natural do Mato Grosso, da região pantaneira, os primeiros trabalhos de Rita França ganharam projeção internacional, nos anos 80, ao despertar a atenção dos brasileiros para as ameaças que pesavam sobre o Pantanal, um dos mais ricos ecossistemas do planeta. E ela conseguiu engajar nesta campanha, além de artistas, ambientalistas de todo o mundo. Deste seu contato com o mundo das artes, nasceu o gosto pela produção artística, sua profissão nos dias de hoje.


A falta de dinheiro e de patrocinadores é o grande gargalo da produção, segundo Rita. O problema é tamanho, que deixou um pouco de lado os teatros e partiu para a produção de espetáculos para grandes entidades. Recentemente, produziu para o SINDEEPRES – Sindicato dos Empregados em Empresas de Prestação de Serviços a Terceiros, Colocação e Administração de Mão-de-Obra, Trabalho Temporário, Leitura de Medidores e Entrega de Avisos do Estado de São Paulo, um show com Ivan Lins, Toni Garrido e Simone, comemorando o aniversário da entidade. Em maio, já havia organizado, pelo terceiro ano consecutivo, a “Corrida do Trabalhador”, maratona que já faz parte do calendário esportivo da cidade.

 

Gerardo Franco


Já o Gerardo começou fazendo um curso de teatro profissionalizante em Campinas, em 1982, e permaneceu na cidade até 1995, onde fez muito teatro adulto e infantil, como “Nossa Cidade”, de Thornton Wilder; “O Menino Maluquinho”, de Ziraldo, entre outros. Com a mudança para São Paulo, em 1995, foi trabalhar com a peça “Vacalhau & Binho”, de Carlos Alberto Soffredini, que era produzida por Isser Korik. E daí para a frente não mais parou e destaca entre seus trabalhos “Opera do Malandro”, com Lucinha Lins, Mauro Mendonça; “Estrela Tropical”, com Marília Pêra; “Querido Mentiroso”, com Nathalia Timberg e tantos outros. Este ano, já produziu para São Paulo as peças “A Ratoeira”, com Regina Duarte; e a “Hora e a Vez de Augusto Matraga”, com Jackson Costa. Atualmente está com uma peça em cartaz, “Motel Paradiso”, no Teatro Jaraguá.


Do ponto de vista profissional, ele acha que, hoje, temos boas escolas que formam um pessoal excelente: quando comecei a fazer produção, aprendi observando o que os outros faziam. E acho que este método é o mais eficiente, aliado à teoria que aprendemos nas escolas.


No tocante à técnica, ele considera que, em São Paulo, se tem excelentes casas fornecedoras de material de cena. Mas ele dá um conselho: garimpe bastante e comece sua pré-produção, principalmente reserva de salas, com até dois meses de antecedência.


E quando perguntamos sobre as leis de fomento, patrocínio, eis a sua resposta:
“As leis ajudam muito, embora este ano, com a greve do MINC, a coisa ficou parada. A luta para conseguir dinheiro é árdua. Estamos fazendo atualmente “Motel Paradiso” e estamos trabalhando até agora com recursos do produtor e as permutas que tenho conseguido. Mas dinheiro, que é o que custearia tudo, ninguém deu. Infelizmente, as empresas só querem patrocinar peças com atores que estão na TV. E com isso deixamos de montar peças excelentes”.


PAGINA 5

 

Catedral: a mãe de todos Necessita da sua Ajuda


Quando o Sated/SP decidiu se engajar na campanha pela manutenção e restauração da Catedral Metropolitana de São Paulo, ofereci-me à Diretoria da entidade para colaborar com a divulgação dos atos nos veículos do Sindicato e junto a outros colegas. Queria devolver um pouco do abrigo que tinha recebido e ainda recebo: das portas que se abriram quando fugíamos da Polícia nas passeatas pelo Centro na segunda metade dos anos 60 e 70; da Casa que se abriu para acolher o Culto Ecumênico em memória do jornalista Vladimir Herzog, assassinado em 1975; da cerimônia, no início deste ano, que abençoou os restos mortais do meu companheiro de organização, meu amigo, meu comandante, Luis José da Cunha, o “Crioulo”, assassinado em 1974; da casa que me dá sombra quando, cansada dos trabalhos e entrevistas nas empresas do Centro, sento-me para meditar, orar e ganho não somente o refrigério, mas a companhia (às vezes tenho essa impressão), de todos os excluídos sociais da cidade. E, felizmente, a Presidenta do Sated me confiou a missão. E vamos a ela.

Histórico e Arquitetura


Quando os visitantes entram na Catedral, recebem um folheto que diz: o senhor está perante uma obra de arte das mais lindas da América Latina: a Catedral Metropolitana de São Paulo. Ela enche os ares artísticos deste continente latino-americano com seu estilo neogótico impecável, obras de mármore europeu e vitrais desenhados e confeccionados por artistas renomados da Europa.


No mesmo folheto, aprendemos ainda que a primeira Capela da Sé foi construída em 1555, num lugar indicado pelo índio Tibiriçá e aprovado pelo rei João V de Portugal. A capela foi substituída, em 1745, por uma construção de dois andares no centro do triângulo formado pelas ruas 15 de Novembro, Direita e São Bento. Em 25 de Janeiro de 1912, o Arcebispo Metropolitano, Dom Duarte Leopoldo Silva, decidiu demolir a velha Sé, que já estava pequena, e construir a nova Catedral, que deveria ser “uma escola de arte ... um estímulo a pensamentos mais elevados”. A Igreja só seria inaugurada em janeiro de 1954.


A Catedral mede 111m x 40m e tem 92m de altura nas torres. As portas são de jacarandá da Bahia e pesam 2,6 toneladas cada. Uma balaustrada contorna e fecha o altar-mor, dedicado à Assunção de Nossa Senhora. Dezoito painéis de baixo-relevo lembram a expectativa de Maria prometida por Deus no Éden. Embaixo da capela Mor está a Cripta, composta de uma nave longitudinal e uma transversal, ambas cobertas por abóbadas de arestas com arcos duplos, postas sobre 42 colunas. Sob a cripta, de 619 metros quadrados, estão 30 câmaras mortuárias, destinadas aos bispos falecidos, entre elas as do senador Padre Feijó e do índio Tibiriçá. A Capela do Santíssimo é uma verdadeira obra de arte, com o Tabernáculo sustentado por quatro anjos. Há de se notar ainda os altares de São Paulo, padroeiro da cidade, e de Sant‘Anna, padroeira da Arquidiocese de São Paulo. A Pia Batismal, de porfírio antigo, tem uma forma de taça com uma tampa de prata. Salientam-se, ainda, os vitrais, cinco grupos de marianos, dos Santos Padres do Ocidente e do Oriente, do Batistério, da religiosidade brasileira, e dos Santos Padroeiros das Congregações Religiosas existentes em São Paulo; o órgão, com 19.500 tubos; os púlpitos em nogueira dourada; e o carrilhão que abriga 61 sinos.

 

A Catedral, hoje


Segundo o Cura da Catedral, Peter Fenech, e seu auxiliar, padre Renato Fangianelli, a “Igreja não tem padrinhos e por sua localização geográfica, com pouquíssimas residências, reúne poucos fiéis que a possam manter, mesmo estando cercada pelas sedes de grandes entidades, empresas, casas comerciais e companhias de grande porte. Apesar de manter um grande número de serviços religiosos (missas diárias, confissões, batizados, casamentos) e de ter grupos de jovens, de orações, pastorais de escuta, atendimento a moradores de rua e de abrigar eventos civis, paulistas, nacionais e internacionais, atravessamos, hoje, momentos difíceis. E precisamos cobrir gastos diários ou mensais, tais como as despesas de água, luz, velas, flores, pagamento de funcionários. A Catedral é o cenário vivo e visível da presença de Deus na Cidade. Ela é a mãe de todos. E os paulistanos precisam se conscientizar que precisamos fazer parte desta Igreja e ser parte é ser responsável. Não podemos descuidar de um patrimônio deixado pelos fundadores dessa cidade”.

 

A Campanha


Entre os objetivos da Campanha, cogitou-se na criação de um grupo de 200 “padrinhos” que possam contribuir com R$ 2.000,00, R$ 1.000,00 ou outras quantias anuais, pagos de uma só vez ou divididos em parcelas semestrais, trimestrais ou mensais. Ainda no final deste mês, realizaremos um jantar com os interessados e com a presença dos padres Peter, Renato, e das senhoras Josefina Esther Cáceres e Deise M. Duarte de Azevedo, coordenadoras da Comissão pela Catedral. Telefone para o Sated (3335-6133), com a Jussara, confirmando a sua participação no jantar.


Denise Santana Fon

 

PAGINA 6

 

Dia da Criança e da Fantasia


Com a participação dos atores-mirins do Sated/SP, a Unidade Básica de Saúde de Santa Cecília comemorou o Dia da Criança na quinta-feira, 11 de Outubro. Cristiane Lima, do Departamento de Eventos do Sated, pintou as faces dos “baixinhos” com motivos artesanais, bichinhos, criando todo um mundo de fantasia. No anfiteatro, decorado com balões coloridos e ao som de muita música, as “ferinhas” aguardaram os atores do grupo teatral da entidade e o Paulo Pastella, caracterizado de Carlitos. Os atores interagiram com a garotada, acendendo seu imaginário com as mímicas de Carlitos e a história “Caminho do Mar”, narrada pelo grupo.


Naquele momento mágico, com pais atentos e sorridentes, bexigas, guloseimas, cantos, teatro, todos esqueciam que aquele local era uma unidade de saúde. Ali, a vida era festejada. De acordo com Ligia Miranda Azevedo, psicóloga e assistente de direção, a celebração do Dia da Criança é uma forma de terapia, pois mexe com a auto-estima das crianças, estimula sua imaginação e leva-as a brincar em um ambiente que, muitas vezes, lhes faz chorar. A diretora da UBS – Santa Cecília, Castalide Beneton de Campos Lopes, agradeceu a colaboração do SATED e enfatizou que aguardava nossa participação em outros eventos. Além do Pastella, o Grupo de Teatro contou com os atores Beleza Trindade, Juliana Aguiar e Gunnar Vargas.

Paraguai discute Lei de Teatro


O Fórum Sindical “Por uma Lei de Teatro”, uma iniciativa do Centro Paraguaio de Teatro – CEPATE, realizado em Assunção, capital do Paraguai, nos dias 17 e 18 de Setembro passado, reuniu atores e dirigentes sindicais da América do Sul. O fórum teve como principal objetivo a troca de experiência entre lideranças sul-americanas e profissionais ligados ao Teatro.


Além dos organizadores, estiveram presentes representantes da AAA – Associação Argentina de Atores; o SATED/SP – Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões do Estado de São Paulo, através do Diretor Júnior Mosko e o coordenador do Departamento Jurídico, Dr. Sérgio Batista de Paula Souza. O fórum discutiu os aspectos legais que regulamentam a profissão do ator nos países sul-americanos, bem como política sindical.


Entre as conclusões do fórum, constatou-se que muitos nichos do mercado específico de trabalho do ator teatral estão sendo ocupados por pessoas pertencentes a outros segmentos e concluiu-se que, sem um salário digno e compensador e uma atividade regulamentada, o trabalho é muito difícil. Entre as formas de se superar as dificuldades, aprovou-se um anteprojeto de Lei de Regulamentação da Atividade Profissional do Ator.

 

PAGINA 7

 

Eu Não Sei do que Estou Falando
ou
Quem vai fazer o papel que era dele?

 


No Dia 15 de Outubro, o jornal “O Estado de S. Paulo” publicou no “Caderno 2”, suplemento dedicado à cultura, lazer e entretenimento, um artigo do jornalista, escritor, diretor, ator e dramaturgo Oswaldo Mendes. Intitulado “Quem vai fazer o papel que era dele?”, o artigo focava a figura do ator Paulo Autran, que havia falecido no dia 12. Em um determinado trecho, o autor diz: “........ No caso de São Paulo, que rende justas e sentidas homenagens ao mais paulista dos cariocas, o teatro há muito deixou de ocupar o interesse dos seus governantes. Seguindo a trilha dos seus antecessores, José Serra privatizou até teatros públicos como o Sérgio Cardoso e o São Pedro, numa cidade e num Estado que tem tão poucos ... teatros públicos. Privatizou, sim, apesar do artifício jurídico empregado, com a criação de entidades públicas de direito privado ou coisa que o valha ... Ao mesmo tempo, alguém já se perguntou há quanto tempo não se constrói um teatro público na cidade de São Paulo – tirando obras faraônicas e megalômanas (agora mesmo se diz que o secretário da Cultura do Serra já tem um na manga do colete)? ... Num dos momentos inesquecíveis de “Liberdade, Liberdade”, Paulo Autran interpretava o discurso de Marco Antonio, em Júlio César, de Shakespeare. Ele terminava com uma indagação que tomo emprestada para adapta-la à nossa reflexão: Este era um homem de teatro/ Como ele que outro haverá?”


O secretário da Cultura do Estado, o economista João Sayad, respondeu ao artigo em carta publicada no mesmo jornal, na seção “Fórum dos Leitores”. Em uma tréplica, Oswaldo Mendes respondeu ao secretário, todavia a carta não foi publicada. Reproduzimos, então, na íntegra o que diz Oswaldo Mendes.

O que eu não sei, mas talvez
O economista saiba e não diz

Na versão original de sua carta publicada na edição de hoje (16/10) no Fórum dos Leitores do Estadão, o economista João Sayad, no exercício da Cultura, começava afirmando que “o jornalista Oswaldo Mendes não sabe do que está falando quando diz que os teatros S. Pedro e Sérgio Cardoso foram privatizados”. Para preservar o tom civilizado, e menos estomagado, o jornal corrigiu para “o jornalista errou”.
Mas o economista João Sayad realmente tem razão. Eu não sei do que estou falando.


EU NÃO SEI quanto custa exatamente o aluguel de uma das salas de ensaio do Sérgio Cardoso. Alguém me falou em 50 reais por dia, mas não acredito. É muito caro para o padrão das salas e das produções teatrais.


EU NÃO SEI quanto custa exatamente o “aluguel” das duas salas de espetáculo do Sérgio Cardoso. Alguém me falou em 1.500 reais por uma noite de uso da sala principal, mas ninguém diz se é esse o preço ou se há uma tabela flexível, se cada caso é um caso.


EU NÃO SEI quanto o Tesouro Estadual destina às Organizações Sociais para administrar os teatros. Pode ter saído no Diário Oficial, mas confesso que não sou leitor do Diário Oficial. Leio os jornais diários e não me lembro de ver essa notícia. Falha minha. Ou dos jornais.


EU NÃO SEI também, e reconheço a minha ignorância, os termos dessa transferência de responsabilidade, em que o Tesouro Estadual responde pela conservação e reforma do patrimônio público mas entrega a outros a tarefa de cobrar aluguel pelo uso do patrimônio. E eles cobram dos artistas, pois os artistas do teatro, da dança e do circo são em sua maioria seus próprios produtores. Isso eu SEI e talvez o economista NÃO saiba. Como todos, SEI que as estradas privatizadas cobram pedágio, mas as empresas concessionárias pagam do próprio bolso as obras de conservação e manutenção. Por isso, talvez, o economista tenha razão em dizer que os teatros não foram privatizados. Embora me escape a lógica do seu raciocínio. Aluguel ou pedágio, no caso, parecem semelhantes nos seus efeitos nos bolsos dos usuários.


Portanto, o economista João Sayad tem razão, eu não sei muita coisa do que estou falando.


SEI apenas que, na mesma edição em que publicou o meu artigo sobre a morte de Paulo Autran, o Estadão deu em manchete que o governo estadual vai construir 44 novos presídios. Não li nenhuma notícia sobre a construção de um novo teatro. SEI, de ouvir falar, que o sonho do economista é construir um “grande” teatro para a dança na Capital, de preferência na região dos Jardins. Mas isso é boato, e eu certamente não sei do que estou falando. O economista João Sayad, sim, pode esclarecer essas e outras dúvidas. Afinal, a ele cabe saber do que está falando. E com a autoridade de economista que serviu a tantos governos de partidos e tendências tão diferentes, ele ainda poderá nos ensinar as diferenças entre “privatização”, “terceirização” ou qualquer outro eufemismo jurídico-econômico, dos tantos em uso corrente.


Eu fico desde já agradecido. E creio que todos os contribuintes também.
Oswaldo Mendes


PS. – Embora me orgulhe de ter exercido o jornalismo durante mais de vinte anos, há duas décadas me dedico exclusivamente ao teatro, como ator, autor e diretor. Mas isso o economista João Sayad não tem obrigação de saber.

Nota da redação: Este artigo foi encaminhado ao secretário João Sayad para que ele possa, se assim o desejar, exercer seu direito de resposta.


PAGINA 8

 

Cineclube Sated


Dando seqüência à sua programação, divulgamos os filmes que estarão em cartaz, no mês de Novembro, no Cineclube. Lembramos que as sessões começam pontualmente às 20hs00 e a entrada é gratuita. Nosso endereço: Avenida São João, 1086, 4º. Andar. Qualquer dúvida, entre em contato conosco através do e.mail eventos@satedsp.org.br e
tel. (11) 3335-6133.

01/11 – “A Volta de Jerônimo no Sertão dos Homens sem Lei”, de Agenor Alves. Com Antonio Fonzar, Marliane Gomes, Mário Ramos, Lacerda Barros, Índio Paraguaio, J. Paixão, Pericle Campos, Margaret Souto, Rocco Nement, Ramira Gentile, David Húngaro e participação especial de Alberto Ruschel. Realizado em 1981, o filme conta a história de Jerônimo que enfrenta cangaceiros que haviam violentado e assassinado sua esposa, Liliane.


08/01 – “Tensão e Desejo” (1982), de Alfredo Sternhein. Com Sandra Graffi, Luiz Carlos Braga, Meiry Vieira, Zélia Diniz, Armando Tiraboschi e Ligia de Paula. Tentando esquecer um romance fracassado, jovem e bela professora vai morar em uma cidade do litoral paulista. Cobiçada por um político local, casado, termina se apaixonando por um jornalista. Intrigas e preconceitos dão a tônica do filme.
22/11 – “As Amantes de um Homem Proibido” (1978), de José Miziara. Com Nuno Leal Maia, Liza Vieira, Walter Forster, Márcia Maria, Walter Stuart e grande elenco.
Leandro, um homem que despertava a paixão de todas as mulheres, vai trabalhar como caseiro em uma fazenda no interior de Minas. A dona da fazenda, casada, também se apaixona por Leandro. Chantagens e muita emoção.
29/11 – “Sedução” (1974), de Fauzi Mansur. Com Ney Latorraca, David Cardoso, Sandra Bréa, Dionísio Azevedo, filme conquistou diversos prêmios. Conta a história de uma jovem que não conseguia engravidar e de um pai revoltado que, ao seu modo, ia se livrando dos genros. Mas tudo se complica, quando um espertalhão entra na fila de pretendentes a marido.


Dia das Crianças na Catedral


Atendendo ao chamado “Deixai vir à mim as criancinhas”, o Sated/SP reuniu seus atores mirins e se fez presente na missa oficiada pelo Cardeal Arcebispo de São Paulo, D. Odilo Scherer, no último dia 12, quando, além do Dia das Crianças, celebrava-se o Dia de Nossa Senhora Aparecida, Padroeira do Brasil. Antes do final da missa, as crianças encenaram uma performance contando a história do aparecimento da Virgem nas águas do rio Paraíba do Sul e os acontecimentos sucessivos que culminaram com a construção da Basílica atual, na cidade de Aparecida, e a consagração da Virgem como padroeira dos brasileiros. A narrativa, sob texto montado pelo Padre Renato Cangianeli, auxiliar do cura da Catedral, e encenação da professora Fátima do Valle, foi seguida atentamente pelos fiéis. No final, D. Odilo abençoou as crianças e o público presente. A apresentação das crianças foi tão marcante que, no mesmo dia, foram convidadas para se apresentar na missa do dia 14, que comemorava um ano de ordenação do Padre Renato. E, de novo, foram muito aplaudidas.

 

Casa-se Pedro Cosmos


Em uma concorrida festa, à qual compareceram mais de 300 pessoas, o ator Pedro Cosmos uniu-se em enlace matrimonial à professora Graça Alves. A cerimônia religiosa foi realizada na Igreja de Santa Rita, no bairro de Veleiros. Em seguida, um animado grupo dirigiu-se para as instalações do Clube da Sepro, onde os noivos recepcionaram os parentes, amigos e colegas. A presidenta do Sated/SP, Ligia de Paula Souza, e o diretor Iremar Mello levaram aos nubentes o abraço e os parabéns de diretores e funcionários do Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões do Estado de São Paulo. Entre os convivas, assinalamos ainda a presença do bailarino Leandro Benedicto, da diretora teatral Maithê Alves e de Luiz Amorim, ex-presidente da Cooperativa Paulista de Teatro.


"ESTE É O SEU SINDICATO. LUTE POR ELE!" (Lélia Abramo)

 

São Paulo,